Übersetzungen für „von Sinnen“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

von Sinnen sein

animi [o. mentis] non compotem esse

Übersetzungen für „von Sinnen“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

amens

von Sinnen, kopflos, außer sich [ metu; dolore; irā ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als sie sich partout nicht abwimmeln lässt, packt er sie plötzlich wie von Sinnen und nimmt sie.

de.wikipedia.org

Der Spion schreit wie von Sinnen und fordert, die am Kellerfenster herbeieilenden, feindlichen Soldaten auf, ihn zu töten.

de.wikipedia.org